به گزارش نصر، "مهدی امینی" عضو هیئت نمایندگان اتاق بازرگانی تبریز و رئیس خانه صنعت، معدن و تجارت استان آذربایجان شرقی در این مراسم گفت: این کتاب در راستای تسهیل و توسعه روابط تجاری و بین المللی بنگاه‌های اقتصادی در حوزه تجارت با کشور ترکیه ترجمه شده است.
وی افزود: آموختن آن قوانین در توسعه تجارت ما سهم به سزایی خواهد داشت. اتاق بازرگانی وظیفه خود دانست تا جهت تسریع امور برای وارد کنندگان و تجار را با این کتاب تسهیل کند.
وی از مسئولین این برنامه خواست در جهت آشنایی بیشتر این کتاب جلسه آموزشی برای تجار و بازرگانان کشورمان فراهم نمایند.
"مسعود محرمی" مدیر عامل شرکت فولاد ارس نیز در ادامه با تاکید بر اهمیت این کتاب گفت: بسیار خرسندیم که در مراسم رونمایی کتاب قانون تجارت ترکیه قرار داریم و جا دارد از آقایان رضا مرادیان، فراز باسقی، مسعود پیری و سرکار خانم فاطمه پور حاجی آقا به خاطر ترجمه این کتاب تشکر کنیم.
وی سپس به تاریخچه تجارت بین دو کشور ایران و ترکیه پرداخت و افزود: این کتاب با هدف بالا بردن انگیزه صادرات و واردات و تجارت و بهره گیری از آن تدوین شده است.
محرمی گفت: بعضی وقت ها در صادرات محصول به دلیل اینکه با قوانین کشور ترکیه آشنا نیستیم به مشکل برخورد می‌کنیم که آشنایی با این کتاب این موانع را رفع می کند.
"رضا کامی" رئیس اتاق مشترک بازرگانی ایران و ترکیه گفت: در ترکیب فعلی اتاق بازرگانی خوشبختانه موقعیت خوبی برای مبانی فرهنگی دیده اند و امیدواریم بواسطه این کتاب شاهد افزایش حجم مراودات بین دو کشور باشیم؛ متاسفانه آن گونه که بین مسئولین دو کشور باید مراودات صورت بگیرد میسر نشده است و امیدواریم اتاق بتواند خلا های موجود را پر کند.
در پایان این مراسم از کتاب قانون تجارت ترکیه رونمایی شد.
انتهای پیام/