نصر: چند سطری بایاتی در قالب طنز به قلم مرحوم «حمید آرش آزاد» به مناسبت ایام انتخاب نوشته شده است.

به گزارش نصر، متن این شعر طنز ترکی به شرح زیر است:

ياشاسين انتخابات
ائله باغيشلار حيات
بوتون غم- غصّه‌لردن
بيزلره وئرير نجات!
*
گلير رنگ‌لي كاغيذلار
بزه‌نيري دام- ديوار
فابير قالار چاليشيب
تؤره‌دير بوْللو شعار!
*
سس، ايلديريم تك شاخير
دوشمنين باغرين ياخير
كانديدا سؤز باشلايير
وعده، سئل‌كيمي آخير
*
اوْخ- ياي‌لارين قورورلار
باهاليغي وورورلار
ائلين اوْتاق، ميطباخين
پول‌لاري دوْلدورورلار!
*
كانديدالارا احسن
ياريش قوْيورلار بيردن
بيري بيزه نفت وئرير
بيري اللي مين تومن!
*
گؤندوزاوْلسون يا گئجه
قناعت گلمير وَجَه
شيش‌لره چكيليرلر
مين‌لرله يازيق جوجه!
*
باشلاياندا صحبته
سؤز وئريرلر ملّته
ايكي- اوچ آي كئچمه‌ميش
اؤلكه دؤنور جنّته!